CO129-234 - Acting Governor Cameron Governor Des Voeus - 1887 [9-12] — Page 451

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

on

a

Medical Certificate, sanctioned

a pension of fifty-eight dollars #5866

-six cents per

and sixty-six

annum to 2nd Class Gaol

Guard, Tarra Singh, who will draw his pension in India.

2.

His classification in

the Estimates under the

provisional and

list was

3.

and temporary

an inadvertence.

I enclose the

Enclosure 20th Sept.188

-particulars required in accordance with the Medical Certificate

Rules

Annex

Rules relating

446

to Pensions .

I have the honour to be,

Sir,

Your Most Obedient

Humble Servant,

[Name], De[puty] Wa[rd]en

Edit History

2026-05-25 20:48:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
onaMedical Certificate, sanctioneda pension of fifty-eight dollars #5866-six cents perand sixty-sixannum to 2nd Class GaolGuard, Tarra Singh, who will draw his pension in India.2.His classification inthe Estimates under theprovisional andlist was3.and temporaryan inadvertence.I enclose theEnclosure 20th Sept.188-particulars required in accordance with the Medical CertificateRulesAnnexRules relating446to Pensions .I have the honour to be,Sir,Your Most ObedientHumble Servant, [Name], De[puty] Wa[rd]en
Baseline (Original)
onaMedical Certificate, sanctioneda pension of stifty-eight dollars #5866-six cents perand Dixty-sixannum to 2nd Class GaolGuard, Tarra Singh, who will draw his pension in India.2.His classification inthe Estimates under theprovisional andlist was3.and temporaryan inadvertence.I enclose theEnclosure 20th Septor.188-particulars required in accordance with the Medical CertifiRulesAnnexRules relating446to Pensions .I have the honour to Sir,Your Most ObedientHumble Jervant,qw DeWaup
2026-05-25 20:48:57 · Baseline
View content

on

a

Medical Certificate, sanctioned

a pension of stifty-eight dollars #5866

-six cents per

and Dixty-six

annum to 2nd Class Gaol

Guard, Tarra Singh, who will draw his pension in India.

2.

His classification in

the Estimates under the

provisional and

list was

3.

and temporary

an inadvertence.

I enclose the

Enclosure 20th Septor.188

-particulars required in accordance with the Medical Certifi

Rules

Annex

Rules relating

446

to Pensions .

I have the honour to

Sir,

Your Most Obedient

Humble Jervant,

qw DeWaup

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.